Datenschutzerklärung - Archiv

RECHTLICHE HINWEISE

1. Regole Generali
Utilizzando i servizi connessi al sito www.clonline.org (qui di seguito indicate come “i servizi” o “il servizio”), l’utente è tenuto a rispettare le condizioni e i termini di utilizzo qui di seguito precisate.

La Fraternità di Comunione e Liberazione, editore e titolare del sito e del dominio, si riserva la facoltà di modificare, integrare, aggiungere o eliminare parti delle presenti condizioni, portandone a conoscenza gli interessati attraverso la pubblicazione delle modifiche nel sito o attraverso la posta elettronica. Ogni lettore è tenuto a verificare periodicamente queste condizioni per accertarsi di eventuali modifiche intervenute successivamente all’ultima consultazione del sito. In ogni caso l’utilizzo del sito e dei suoi servizi comporta l’accettazione dei cambiamenti nel frattempo intervenuti.

La Fraternità di Comunione e Liberazione si riserva la facoltà di modificare, sospendere, interrompere anche solo parzialmente i servizi, inclusa l’accessibilità al database o ai contenuti. La Fraternità di Comunione e Liberazione si riserva altresì la facoltà di introdurre limitazioni di accesso o di servizi, in tutto o in parte, senza preavviso e senza assumersi responsabilità per tale limitazione di servizio.


2. Contenuti e servizi del sito www.clonline.org e utilizzo da parte dei lettori
I contenuti e i servizi del sito www.clonline.org sono destinati a un utilizzo personale e non professionale. La riproduzione e la raccolta di qualsiasi contenuto per motivi diversi dall’uso personale è espressamente vietata in assenza di preventiva autorizzazione espressa rilasciata in forma scritta dall’editore o dal titolare del diritto d’autore come indicato nel sito.

Tutti i materiali pubblicati nel sito sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e sono di proprietà della Fraternità di Comunione e Liberazione o di chi legittimamente disponga dei diritti relativi. Il lettore è tenuto ad attenersi alle indicazioni aggiuntive eventualmente presenti nel sito in relazione alla proprietà intellettuale dei contenuti cui accede attraverso i servizi del sito.

Se non diversamente indicato, tutti i testi e le immagini di mons. Luigi Giussani e don Julián Carrón sono di proprietà della Fraternità di Comunione e Liberazione.

È consentita la riproduzione delle immagini di mons. Luigi Giussani e don Julián Carrón di proprietà della Fraternità di Comunione e Liberazione presenti sul sito www.clonline.org, esclusivamente per un uso strettamente personale restando escluso qualsiasi altro utilizzo. Si precisa che le fotografie sono disponibili esclusivamente nel formato presente sul sito medesimo. Per le fotografie di proprietà di terzi, occorre rivolgersi direttamente ai titolari di tali diritti. La Fraternità di Comunione e Liberazione è disponibile a correggere eventuali errori nell’attribuzione della titolarità di diritti sulle fotografie e fare quanto ragionevolmente possibile per correggerli.

La riproduzione dei testi può avvenire esclusivamente per uso personale e non possono essere riprodotti in tutto o in parte senza il preventivo consenso di quest’ultima, salva l’ipotesi prevista nel successivo capoverso.


3. Dichiarazioni di responsabilità e garanzie
Accedendo al sito e ai relativi servizi, il lettore si obbliga a:

  1. non utilizzare il sito o il materiale in esso inserito per perseguire scopi illegali.
  2. non utilizzare il sito in modo da interrompere, danneggiare o rendere meno efficiente una parte o la totalità di esso o in modo da danneggiare in qualche modo l'efficacia o la funzionalità del sito;
  3. non utilizzare il sito per la trasmissione o il collocamento di virus o qualsiasi altro materiale che in qualche modo possa creare qualsivoglia pregiudizio;
  4. non utilizzare il sito per trasmettere materiale a scopo pubblicitario e/o promozionale senza il permesso scritto dell’editore.


La Fraternità di Comunione e Liberazione non è responsabile per il materiale utilizzato e/o le condotte tenute dai lettori durante la navigazione nel sito. Non si assume, altresì, alcuna responsabilità relativamente alla trasmissione sull'elaboratore del lettore di eventuali virus e contenuti comunque dannosi originati da terzi.
Il lettore prende atto che ogni affidamento che fa nella veridicità e affidabilità delle opinioni, dichiarazioni, indicazioni o informazioni pubblicate nel sito viene fatto a sua discrezione, assumendosi le conseguenze relative. Il servizio e tutti i materiali scaricabili sono forniti nello stato in cui si trovano senza garanzie di alcun tipo. Il lettore pertanto riconosce che l’uso di tali materiali viene effettuato sotto la propria totale ed esclusiva responsabilità.


4. Newsletter
È possibile iscriversi alla newsletter, compilando l’apposito form presente sul sito. La compilazione della richiesta comporta accettazione all'autorizzazione al trattamento dei dati personali.


5. Varie
Foro competente per l’applicazione di queste regole è il Tribunale di Milano.


6. Protezione dei dati personali
I dati personali forniti dal lettore, anche in relazione all’adesione a newsletter, sono tutelati in conformità a quanto disposto dal REG. (UE) 679/2016.

Ogni informazione personale inviata al sito sarà trattata in modo conforme alla legge sulla tutela dei dati personali. Ogni informazione non personale comunicata all’editore, al gestore del sito e al titolare del blog (inclusi suggerimenti, idee, disegni, progetti, ecc) attribuirà a quest'ultimo la facoltà di usare, riprodurre, mostrare, eseguire, modificare, mettere e distribuire dette informazioni non personali.

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 13 del REG. (UE) 679/2016). Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte a Fraternità di Comunione e Liberazione, Titolare del trattamento, con uffici in via De Notaris 50 - 20128 Milano.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Objective of This Privacy Policy

The following document describes the procedures used by this website–hereinafter “the Website”–in the management and processing of the personal data of users who consult the site.

This Notice is in accordance with Art. 13 of Regulation (EU) 2016/679, as well as the General Regulation of the Italian Data Protection Authority of 8 May 2018, No. 229, for all users who interact with the web services of the Fraternity of Communion and Liberation, accessible online starting from the address: https://it.clonline.org/. This Policy is limited to the site at https://it.clonline.org/ and not for any other websites that may be accessed by the user using links on aforementioned site. This Policy is also based on Recommendation No 2/2001 which the European Personal Data Protection Authority, meeting as the Working Party established by Art. 29 of Directive 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify certain minimum requirements for the on-line gathering of personal data and, in particular, the methods, times and nature of the information that Data Controllers must provide to users when they visit web pages, irrespective of the purposes of the visit.

2. Identity and Contact Information for the Data Controller

The Data Controller for personal data is the Fraternity of Communion and Liberation, whose offices can be reached at: Via De Notaris 50, Milan, tel. 02.66595088, e-mail privacy@comunioneliberazione.org.

3. Purposes and Procedures for Processing Data

Personal data provided by users who send requests for informational materials (newsletter, documents, responses to inquiries, etc.) are used exclusively to complete the service or information requested.

In these cases, the juridical basis for processing the data is the consent provided by the user, expressed in the form of the user’s request or–with regards to the installation of cookies (see Section 9 of this Policy)–of clicking on the related text box.

In the event of a withdrawal of consent or denial of data processing, it may not be possible to fulfil the request or provide the requested service.

Denying one’s consent to the installation of cookies (see Section 9 of this Policy) or disabling them may cause certain pages or site functions not to appear properly.

All data will be processed according to the norms indicated in Art. 5 Reg. (EU) 679/2016, which states, in part, that data shall be: processed lawfully, fairly and in a transparent manner; collected for specified, explicit and legitimate purposes; adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed; processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures, including manual (for example, paper backups) and/or automatized methods (for example, electronic processing and backups); always in conformity with applicable existing legislation.

4. Recipients of Data

Personal data is only communicated to third parties in those cases where it is necessary to fulfil the purposes described above.

No personal data deriving from the web service is disseminated.

Personal data is communicated to entities authorized by the Data Controller for processing in accordance with Art. 4, No. 10, and with Art. 29 of the Regulation (EU) 2016/679, as well as to external entities hired by the Controller for technical support or maintenance that have proven to be trustworthy and have provided suitable guarantees of privacy, based on the written acts stipulated by Art. 28 of Regulation (EU) 2016/679.

5. How Long Data is Stored

Personal data is processed using automated technologies and is stored only as long as is strictly necessary to fulfil the purposes for which the data was collected.

6. International Transfer of Data

This Website uses third-party cookies, including those created by Google and Facebook (see Section 9 of this Policy).

Consequently, information generated from these cookies about how the site is used will be received by third parties for processing outside of Italy (specifically, in the United States of America).

Both Google and Facebook have pledged to uphold the Privacy Shield Principles.

No other personal data is transferred internationally.

7. Location of Data Processing

The processing of data connected with the services of this Website takes place at the Headquarters of Data Controller Fraternity of Communion and Liberation in Milan at: via De Notaris 50.

8. Navigation Data

During their normal operation, the information systems and software procedures used for the functions of this websites acquire certain personal data whose transmission is implicit in the use of the Internet, based on TCP/IP protocol.

This is information which in its collection is not associated with identified data subjects, but could by its very nature, through processing and association with data held by others, enable the users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who visit the website, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) format of the resources requested, the time of the request, the method used in submitting, the request to the web server, the dimensions of the file obtained in response, the numerical code indicating the state of the response given by the web server (success, error, etc...) and other parameters relating to the user's operating system and IT environment. This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the website and to verify it is operating correctly, and it is deleted immediately after the analysis. Data may be used to ascertain who is responsible in the case of hypothetical cyber-crimes causing harm to the site; outside of this circumstance, data on web visits are not saved for longer than seven days.

9. Use of Cookies

To provide the maximum user ease and efficiency in our services, this Website uses cookies.

Accordingly, when a user visits the Website, minimal amounts of information in the form of small text files called “cookies” are saved on the device in the directory of the user’s web browser. There are various kinds of cookies, but overall, the primary scope of a cookie is the allow the Website to run more efficiently and to enable certain functionality.

Cookies are generally used to improve a user’s overall navigation in that they:

- allow users to efficiently navigate from one page to another on the Website.

- remember the user name and preferences entered by the user.

- avoid the need to enter the same information (such as a user name and password) multiple times in a single visit.

- measure the use of particular services by users, to optimize their experience of services provided and navigating the site.

- In some cases, they provide targeted advertising information related to the interests and behaviour shown by the User during their navigation online.

There are various types of cookies.

Below is a list of the types of cookies that may be used by the Website with a description of their purpose.

· Technical Cookies

Cookies of this type are strictly necessary to make some sections of the site function properly. Cookies of this type include both persistent cookies and session cookies. Without these cookies, the website or at least some portions of it may not work properly. Therefore, they are always used, regardless of the user’s preferences. Cookies in this category are always sent from our own domain.

· Analytic Cookies

Cookies of this type are used to collect information about how the site is used. The Controller uses this information for statistical analyses to improve the site and make it easier to use, in addition to monitoring that it is functioning properly. This type of cookie collects anonymous information about users’ activity on the site and how they arrived at the Website and at each page visited. Cookies in this category are sent by the Website or from the domains of third parties.

Our site uses Google Analytics by Google, which provides statistical metrics and performance analytics for the site through the use of Cookies.

To view the privacy policy for the Google Analytics service, visit: “http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html”.

To see Google’s privacy standards, we recommend the following site: “http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html”

· Google Adwords & Google Remarketing Cookies

The Website may make use of the Google AdWords program and Google Remarketing technology. Both of these are managed by Google, Inc. The mechanism for tracking AdWords conversions uses cookies. To help us track conversions, a cookie is saved on a user’s device the moment that user clicks on an add. This cookie remains for 30 days and does not collect or monitor information that could personally identify the user. Users can disable Google conversion tracking cookies in the settings of their Internet browsers. In some cases, cookies may cause problems when accessing or browsing while signed in to your own AdWords account. If this is the case, the best way to correct the problem is to empty your cache and delete the cookies saved in your web browser.

To learn more click here

“https://support.google.com/adwords/topic/3121763?hl=it&ref_topic=3119071”.

Additionally, a user can disable Google Analytics cookies by downloading the appropriate plug-in for their browser found at the following URL: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout”

· Facebook Cookies

The Website may use cookies from Facebook Inc. to track Facebook Ad campaigns and any remarketing activity. Click here to learn more about how Facebook uses cookes: “https://www.facebook.com/help/cookies/”

· Third-party Tracking Cookies

Cookies of this type are used to collect information about how the site is used by visitors, the key search terms used to reach the site, web sites visited and the source of web traffic of those who visit the site through marketing campaigns. The Controller can use this information to create reports and improve the Website. These cookies collect anonymous information. This kind of cookies are sent by the Website or from the domains of third parties.

· Cookies to Integrate Third-Party Applications

Cookies of this type are used to integrate third-party applications into the Website (for example, comment boxes or social media icons that allow visitors to share the site’s content). Cookies in this category may be sent form the domains of partners sites or those that provide the applications used in the Website.

The Controller is not required to ask for the users consent for technical cookies, as these are strictly necessary in order to provide the site’s services.

For all other kinds of cookies, the User must articulate consent, according to applicable laws, through a clear expression of intent made after having received sufficient information and always maintaining the user’s ability to revoke consent at any moment or modify the settings of his or her browser to avoid or limit the processing of personal data used by cookies.

The Data Controller reminds users that it is always possible to change one’s preferences about cookies, and it is also possible to disable cookies in one’s browser at any moment. That action, however, may prevent the User from using some parts of the Website.

Users may deny the recording of persistent cookies on their hard disk by configuring the Internet browser to disable cookies.

Learn how to disable cookies in the leading web browsers:

Google Chrome: “https://support.google.com/accounts/answer/61416”

Mozilla “https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences”

Internet Explorer: “http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies” Safari: “https://support.apple.com/kb/PH5042

Opera: “http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/”

Following this action, however, some Website functions may not work properly.

10. Third-party Websites

The Website contains links to external websites that are not the property of or under the control of Data Controller.

This applies, in particular, for links to articles and multimedia content hosted by external sites (e.g. YouTube) made available in a small viewer on our site as they are considered to be of interest for users.

In activating the link and/or watching the video again by one’s own choice and responsibility, users should be aware that they are connecting to the external site that hosts the content or video and navigation will continue on that site, away from the site of Data Controller.

Data Controller is not responsible for the processing of personal data–through cookies or in any other form–carried out autonomously by said third parties over whom it holds no control or jurisdiction.

In these cases, users are encouraged to see the privacy policies provided by each site and/or contact its site manager directly.

11. Rights of Data Subjects

Pursuant to Art. 13, 2. b), c) and d) and to Articles 16 to 21 del Reg. (EU) 679/2016, data subjects have the right to:

· to request from the Controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject or to object to processing as well as the right to data portability;

· if the processing is based on consent, to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal;

· to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority or make use of other legal remediation available to data subjects as outlined in applicable regulations.

This document, published online at the address http://de.clonline.org/default.asp?id=738#b20141 serves as the “Privacy Policy” for this website, which may be subject to changes or updates.

© Fraternità di Comunione e Liberazione. CF 97038000580 / Webmaster / Datenschutzerklärung / Credits